|
The first documents
of Turkish military music are available in the ancient Turkish inscriptions.
In the Orhun inscriptions, written in the VII th century, and in the SINE-USU
inscription, Köbrüge and UG (a kind of drum) have been mentioned. In the SINE-USU
inscription, reference has been made to: "UC TUGLIG TURK BUDUNIG"
(Turkish nation with three TUGs) and "TUG TASIKIR YELME ERI" (an outpost
guard carrying TUG). The word TUG includes meanings such as: KOS (a big drum)
and DAVUL (a drum), NEVBET DAVULU (a drum beaten for those of the turn of duty
in the military etc.), MEHTERHANE (military band in a suite of a vizier or prince)
and SANCAK (a flag).
The line of: "TUGUM
TIKIP URULDI" (TUG has been beated) reflects the meaning of TUG for SANCAK-DAVUL
(flag-drum).
In the book of
DIVANU LUGAT-IT TURK, older Turkish traditions have been preserved with great
care and were told when the right moment came: during the time when Alexander
the Great inclined towards the Turks country, the young Turkish khan SU was
having 360 NEVBET drums beated in front of his palace in BALASAGUN EVERYDAY
for his chieftains.
The passages of
"HAN TUG URDI" and "TUG URULDI" (The Khan had drums beaten)
(Drums were beaten) mean the performance of MEHTERHANE (The building of the
imperial military band)
In the XI th century,
KÜVRÜG (the big drum), TUG BORGUY (trumpet), ÇENG (cymbal) instruments were
known. The Turkish BORU was famous in the name of "NAY-I TÜRKI:" and
was played during the wars. We also come across to it in the poetry of NIZAMETTIN
from GENCE town. MAHMUT from KASGAR writes that drums and trumpets were played
in the battle between BÜKE BUDRAÇ and ARSLAN TEKIN GAZI. The trace of Turkish
TUG before the Moslem was discovered by HOCA ABDÜLKADIR-I MERAGI in the early
XV th century. Although military music was existed in that period, MERAGI's
findings remind us those of 400 years ago.
Number of TUGs
could not be more than 9. This tradition of 9 drums were even preserved in the
Ottoman's time, the MEHTERHANE of the commander-in-chief was in 9 FOLDS in battles.
The Sultan's MEHTERHANE was widened to 12 folds in the XVIII th century and
an arrangement was made to widen it in such a way that can be regarded 16 folds
in the XVIII th century.
Using drums and
flags by Turkish Sultans as a sign of sovereignty has spread and been adopted
in the Moslem world through Turks. Turks have maintained this old tradition
in the Moslem states they had established. The word TUG has taken the form of
"TABIL HANE" (military band) and NEVBET and MEHTERHANE in OTTOMANS,
but the original tradition remained unchanged.
Whenever Sultans
have wished to confer someone a chieftainship or a principality, they did not
neglect to give a flag and a drum together with the other equipment. When they
have got the post back from the same person, they received back the flag and
the drum they had given because these signs were state property and unless conferred
by Sultans they could not be used.
We see military
bands in Abbasids, Harzemshahs, the Great Seljuk Empire and Anatolian Seljuks,
Ilkhanids, Mamelukes and Anatolian Principalities. To show the relation of MEHTERHANE
in the Ottomans, the successor of the Anatolian Seljuks with the XI th century
military music, it is appropriate to mentions a few records about the bands
in the Anatolian Principalities.
The music, conducted
by TABILHANE in the times of the Great Seljuks and the Anatolian Seljuks used
to be called NEVBET. At each NAMAZ (Prayer) time, totally five times a day,
the Seljuks had five nevbets played. This custom is seen beginning from the
ruler MELIKSAH's time up to the decline of the Anatolian Seljuks.
In a few passages
of the book of MÜSAMERET ÜL-AHBAR by Aksarayli KERIMUDDIN MAHMUD, it has been
confirmed that the same tradition used to be practiced. Emphasis has been also
placed on the organisation of the military music bands in the Anatolian Principalities.
The author H.ADNAN ERZI gives information to us from the book: DÜSTURNAME-I
ENVERI (Enveri Code) and other sources about the music conducted in AYDINOGULLARI,
KARAMANOGULLARI, GERMIYANOGULLARI and KADI BURHANEDDIN's army. The Anatolian
Principalities have copied the Seljuks on organisation and ceremonies, naturally
to a small extent.
In the bands the
following instruments were available: TABIL (drum), NAKKAARE (a small kettledrum),
NELIR, BORI or BORU (trumpet), SURNAY, ZENC and KÜS (a big drum). All of these
instruments used to be played in battles.
The Ottoman Principality,
one of the Anatolian Principalities established last, received TABIL and flag
from the Seljuk Sultan and had his drums-and-zurna played in the battles after
a period of time. The Ottomans not only has maintained the MEHTERAN tradition
but also improved its organisation, orderliness and quality of music.
b)The Ottoman
Mehter Music
aa)I.Period (from
its foundation to 1826)
TERMINOLOGY: The
post of MEHTER is rooted from MIHTER after some sound changes in our language,
we understand that it is originally a Persian word. MIH (great) and TER compose
the word: "MIHTER", meaning; great, the biggest, very large. It has
been used in the forms of MIHTER or MIHTAR in some Moslem states, in MAMELUKES
and in the place organisation of TURKISTAN to mean; an officer or vizier.
It is unknown when
the MEHTER term which meant a top official, has been accepted in the Ottomans;
the term MEHTER covered three kinds of posts in the XVII the century:
1.MEHTERAN-I ALEM
or MEHTERAN-I TABL-Ü ALEM meaning, performer mehters and standard-bearers.
2.MEHTERAN-I HAYME
meaning tent MEHTERS
3.INTERIOR MEHTERS
meaning; those doing general services in the government houses and palaces.
Since the term
MEHTERAN-I HAYME was met in a document dated 1478, it is estimated that the
two terms; MEHTERAN-I ALEM or MEHTERAN-I TABL-U ALEM in the same period to replace
it. On the other hand, we come across to the term MEHTER (plural MEHTERAN) meaning
a member of the military band in the XVI th century. In the XVII th century,
three types of mehters were described with different terms as indicated above.
In order to differentiate these three types of mehters in that period, it is
necessary that the terminology had to be written in their full form. Otherwise,
even in the texts of that century, confusion does happen.
Those MEHTER musicians
included in the Sultan's band had been recorded as: "MEHTERAN-I TABL-Ü
ALEM-I HASSA".
All the musician
MEHTERs working under the supervision of EMIR-I ALEM (pasha of the lowest grade)
had been together with the standard-bearers in the so called MEHTERAN-I ALEM
or MEHTERAN-I TABL-Ü ALEM communities. In the organisation of TABL-Ü ALEM mehters,
the tradesman MEHTERS who have different employment features and the official
performer-mehters, the main personnel group of this organisation produces the
overall musical composition of this community.
The following difference
was mentioned in several passages of the book: "SEYAHATNAME (The Travels)
by EVLIYA ÇELEBI, between the official MEHTERHANE and the tradesman MEHTERHANE
under it; in this book, the official MEHTERHANE was indicated in such terms
as: TABL-Ü ALEM MEHTERHANESI, AL-I OSMAN MEHTERHANESI or TABLI OSMANI, while
for the others only the term MEHTERHANE was used.
If we summarise
these terms, in the Ottoman period, they were used to correspond the following
performers:
MEHTER= A musician
employed in the military band
MEHTERAN= plural
of the term MEHTER
MEHTERHANE= has
the meanings of; military music institute and military band
MEHTERBASI= the
head of the organisation or the chief of the mehter bands, below the EMIR-I
ALEM in rank.
MEHTERAN-I ALEM=
It is the term for the organisation and it also covers the standard-bearers
together with the musicians
MEHTERAN-I TABL-Ü
ALEM= a substitute term used for this organisation and community. Its dictionary
meaning is; drum and flag mehters.
MEHTERAN-I TABL-Ü
ALEM-I HASSA= Sultan's mehters who compose the flag carriers group and the band.
BAS-MEHTER AGA=
It is the title of the SER-TABL (head of the band) of Sultan's MEHTERHANE in
the first quarter of XIX th century. (This should not be confused with the MEHTER-BASI).
Terms rooted from
the word; mehter are those of the Ottoman period. They cannot be linked with
the Seljuks period or the previous periods of the Interior Asian Turks. However,
in the Ottoman period, again the term TABILHANE was not used as widespread as
its equivalent MEHTERHANE. The term; TABILHANE had the meaning of the institute
of military music, in the Seljuks period as well. When we go back to the earlier
periods from the Seljuks; in those periods the term of TUG had been known. It
is helpful to mention the identity here to specify the tradition which had been
practiced for 9 centuries in the minimum the term TUG had the meaning both for
the drum and the flag in old Turks while the same meaning was expressed with
the term: TABL-Ü ALEM in Ottomans.
The Organisation
The Beginning
and the Development
The MEHTERHANE
organisation in Ottomans starts with the TABIL and ALEM sent to Osman Bey by
the Seljuk Sultan as a sign of sovereignty. Here, we should indicate some of
the international rules or laws:
If a state or ruler
at a high level of sovereignty does not send a TABIL and an ALEM to his subject
rulers, none of them can use such signs or instruments. The sender of the TABL-Ü
ALEM used to tell the receiver rulers on the number of NEVBET performances they
could fulfill. Since having a MEHTERHANE exercise a musical performance and
using a flag were a sign of sovereignty in the Turkish-Ottoman world, they had
to be carried out in accordance with these rules. (NEVBET= Military music performed
at certain hours of a day).
After the Seljuks
had learned about the victories of OSMAN GAZI, they turned over the possession
of SÖGÜT and its surroundings to him in 1284 and instruments representing sovereignty
were sent as well. Among these instruments were TUG, ALEM, TABIL and NAKKAARE.
When these signs of sovereignty arrived, it was afternoon. OSMAN GAZI held his
council and had, for the first time, NEVBET played. Thus, in the state of Ottoman,
performing military music has officially started. OSMAN BEY and his attendants
listened to the NEVBET, standing. Ottoman rulers from the first performance
of NEVBET to the sultanate, whenever they had NEVBET played, when they went
to war or during a war, they listened to it, standing. But Fatih Sultan Mehmet
(Mehmet II, the Congueror) abolished this tradition since he had deemed it unnecessary.
The first, establishment
years of MEHTERHANE organisation are vague. In the period of Mehmet II, the
Conqueror and later, for instance, in the period of Kanuni Sultan Süleyman (Suleiman
the Magnificent) we come across to some indications that the MEHTER organisation
has been improved and reorganised and emphasis placed on it.
II.Sultan Selim-ruled
from 1789 to 1807-has made some changes, for instance; he had KÖS included in
the MEHTERHANEs for the music training of all the mehters and for the harmony
of the HASSA (imperial) military band during their performance.
Zurnazenbasi (The
head of the players of Zurna)
ZURNAZENBASI was
the third in rank after the EMIR-I ALEM and the head mehter in the TABL-Ü ALEM
mehters community. Superiority of him, in comparison with BÖLÜKBASI's (captain)
who played the other instruments was on account of his instrument. Because,
ZURNA (a primitive double-reed instrument played with a drum) is an instrument
which has the power to reflect the melody fully in mehter music in unique for
centuries. Since with the other instrument of the military band (MEHTERHANE)
BORU (trumpet), it was not possible to play PESREV, it could not compete with
ZURNA. In the XVIII th century, in the imperial band, 16 ZURNAs used to be played
simultaneously; harmony in the performance of all the ZURNAs was dependent upon
the ability and skill of the ZURNAZENBASI.
Detachments of
TABL-Ü ALEM MEHTERS
In the period of
Sultan Bayezid-I Veli (II. Beyazit) the following detachments of tabl-ü alem
mehters were on duty at the headquarters (in the capital Istanbul):
1.NAKKAREZENAN
detachment
2.SURNAZENAN detachment
(zurna players)
3.RABBALIN (player
of a zurna) detachment
4.ALEMDARAN (standart-bearers)
detachment
5.ZENÇÇIYAN detachment
6.NEFIRIYAN detachment
7.SAKIRDAN detachment
If noticed, KÖS
and ÇEVGAN (the hook drum stick) detachments are not included in this list.
Because, previously, those who use ÇEVGAN were not from the organisation and
they had participated in the MEHTERHANEs. KÖSes had been kept in a separate
building; namely KÖSHANE.
If we think about
all of the TABL-Ü ALEM mehters, the following mehter detachments were existed
at the Ottoman capital under the supervision of the head mehter.
Instrument Detachments:
1.Detachment of
ZURNA players: an agha is responsible for the supervision of this detachment
whose title is either ZURNAZENBASI or SER-ZURNA, meaning; head of the ZURNA
players.
2.Detachment of
the trumpet players: an agha is responsible for the supervision of this detachment.
He is called either BORUZEN-BASI or SER-BORU.
Mehter Tradesmen:
A portion of TABL-Ü
ALEM Mehters were composed of the MEHTER TRADESMEN. Such mehter musicians used
to make their living, playing mehter instruments at entertainment clubs. On
the other hand, they had official duties at the peace time. At some NEVBET PLACES,
they also conducted NEVBET music. In addition, they joined the official MEHTERHANE
in the time of war. Thus, number of individuals of MEHTERHANE in the time of
war increased by twofold of the number at the peace time.
Mehterhane Locations:
At some castles,
cities and NEVBETHANEs, MEHTERHANES used to exercises their music on the 'Nevbet'
hills and mehterhane towers. Such mehterhanes were obliged to perform their
usual NEVBETs in both peace and war times at stationary establishments. For
instance, there were two NEVBETHANEs at DEMIRKAPI and GALATA towers in the province
of Istanbul.
Mehterhane Owners
The right to have
a MEHTERHANE was limited on the basis of the number of instruments which composed
the MEHTER bands. Since having a MEHTERHANE exercise music was regarded as signs
of sovereignty and independence for the rulers, the most crowded MEHTERHANEs
belonged to Sultans. MEHTERHANEs of Ottoman Sultans have widened by 12 folds
from 9 (XVII th century) and later by 16 folds (XVIII the century). Number of
the members of the imperial MEHTERHANE could go up to 237 including the standard-bearers,
in the time of war.
Mehter Music
Sound System:
The sound system
of MEHTER music is the same as Turkish music we know of. At the "YÇERÜ",
the imperial higher school, not only MEHTER music but also high class artistic
music and music for minstrels in a limited degree used to be instructed in the
same music system and on the basis of the same training rules.
Mehter Music Tunes:
The tunes of MEHTER
music, in general, are the same exercised in other branches of Turkish music.
But they have been used with a style and understanding, expressing the MEHTER
MUSIC, in mehter pieces. At the present time, since military marches are composed
in major and minor tones in our music world, we have not had any concrete idea
that military music pieces could have been composed with the Turkish music tunes.
Because, after the year 1826, all of the MEHTERHANE repertory have lost. However,
after the old MEHTER melodies have been searched and found, we came to the conclusion
that the tunes had taken a role in the old army music.
On the basis of
note texts available and some other records, we can list the tunes practices
in MEHTER music as follows:
1.ACEM 2.BEYATY
3.ÇARGAH 4.EVYÇ 5.GÜLYZAR 6.HÜSEYNY 7.IRAK 8.KÜRDY 9.MAHUR 10.MUHAYYER 11.NEVA
12.NYKRYZ 13.PENÇGAH 14.PUSELYK 15.RAST 16.RAHATÜ L-ERVAH 17.REHAVY 18.SABA
19.SEGAH 20.SÜNBÜLE 21.TAHYR 22.U??AAK 23.UZZAL
Due to the fact
that in the formation MEHTER bands, of the majority of the instruments such
as KÖS -davul-nakkare and zil are the kinds of the instruments beaten. It is
beyond doubt that the MEHTERHANE patterns have been used with great care in
this institute.
We have a pattern
list, a quite long one, which contains a lot of rhythmic patterns. We meet some
of them in the classic music, the following patterns are taken from MEHTER music
with some explanations:
1.AHLATY-It is
a pattern belongs to the Ahlat city.
2.HALF AHLATY
3.Beref?an-Beref?an
is a pattern of 16 beats
4.CENG-Y HARBY-It
is both a pattern and a military music form. In the CENG-Y HARBY form, many
melodies have been composed using various patterns. These have been studied,
but still, this pattern cannot be analysed and explained clearly and exactly.
We can only obtain the following results:
a)NEVA CENG-Y HARBY
(with notes, XVII the century) It has been analysed and we come to the conclusion
that a kind of CENG-Y HARBY has had 4,8 or 16 beats.
b)Pieces called
SEMAY-Y HARBY, one of the forms of MEHTER music, have been exercised in the
battles of Turkish Army and in time, people started to call it CENG-Y HARBY
and the SEMAY-Y HARBY pattern has spread over the Ottoman Empire communities
with the term of CENG-Y HARBY. It has 12 beats.
c)A CENG-Y HARBY
with 10 beats has been presented by HÜSEYYN SADETTYN AREL and DR.SUPHY EZGY:
| I |
I |
I |
I |
I |
I |
I
|
I |
I |
I |
| Düm |
Tek |
Düm
|
Tek |
Düm |
Tek
|
Düm |
Tek |
Düm
|
Tek |
This pattern is
accepted as CENG-Y HARBY. But we have not sufficient proof that it has been
used by Ottomans. On the other hand, based on this pattern, which was presented
in the XX th century, some pieces have been composed and with this practice,
this pattern was included among the Turkish music patterns.
5.CENBER
6.DEF Pattern (Def=
tambourine with cymbals)
7.DEGYSME (Change)
It is a group of
five patterns, namely: DÜYEK, ÇENBER, FAHTE, BEREF?AN and SEMAY-Y HARBY. However,
turn of conduct of these patterns in music work is different from the pattern
groups such as ZINCIR and others.
8.DEVR-I HINDI
9.DEVR-I KEBIR:
It includes DEVR-I KEBIR patterns of 14 or 28 beats.
10.DUYEK: with
this pattern, HARBI PE?REVs have, in general, been composed and measured. The
DÜYEK pattern type which has been practiced in HARBI PE?REVs, was later called
PE?REV. Although we know of the form of the DÜYEK pattern we exercise in classic
music, we do not know the pattern of HARBI PE?REVs played in MEHTERHANE precisely.
After analysing this matter, the following arrangement has been obtained:
| I |
I |
I |
I |
I |
I |
I
|
I |
| Düm |
Tek |
Düm
|
Tek |
Düm |
Tek
|
Te |
Ke |
or
| I |
I |
I |
I |
I |
I |
I
|
I |
| Düm |
Tek |
Düm
|
Tek |
Düm |
Tek
|
Tek |
Tek |
11.FAHTE: A FAHTE
pattern of 10 beats.
12.FAHTE: A FAHTE
pattern of 20 beats.
13.FER (Fer'i Muhammes)
14.HAFIF: A HAFIF
pattern of 16 beats.
15.HAFIF: A HAFIF
pattern of 32 beats.
16.NIM DEVIR
17.PE?REV: This
pattern is estimated to be another term used for HARBI DÜYEK pattern.
18.REVANI: It is
a pattern meaning: REVAN's or related to march. It is possible to link it with
the patterns: DEVR-I REVAN or ?ARKI DEVR-I REVANI.
19.SAF: It is related
to SAF which was one of the ways in forming a line of battle fulfilled in Ottoman
period. (Saf= getting prepared for a battle and fighting, by forming a line
of battle). This pattern used to be exercised with the instruments of beating
and then, the soldiers used to form the lines. But we do not know the number
of beats, its words and its rhythmic patterns either.
20.SAKIL: It is
a pattern of 48 beats.
21.NIM SAKIL: It
is a pattern of 24 beats.
22.SEMAI: It is
a pattern of 6 beats. Today, we call it YÜRÜK SEMAI, but this is wrong. We call
the pattern of 3 beats SEMAI, again, this is against the historical facts.
23.SEMAI HARBI:
It is the pattern for SEMAIs played in the time of war. It is of 12 beats. It
has been practiced a lot in battles and hence, replaced CENG-I HARBIs and even
for a certain period of time was called CENG-I HARBI. (See CENG-I HARBI). I
determined the beats of this pattern after the researches I had made on both
many works of music and music folklore and in accordance with some other data,
as follows:
| 1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
1 |
1
|
1 |
1 |
1 |
| Düm |
Tek |
Düm
|
Tek |
Düm |
Tek
|
Tek |
Düm |
Tek
|
Tek |
But, this pattern,
as many similar MEHTERHANE patterns, is of instrumental in kind, while the pattern
is being beaten during the solfeggio, the above form (bölünme) can also be exercised
as follows:
| 3 |
3 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1
|
1 |
| Düm |
Düm |
Düm
|
Tek |
Tek |
Düm
|
Tek |
Tek |
In time, other
variations of SEMAY HARBY have been produced as well:
a)2 1 2 1 1 1 1
1 1 1
b)2 1 1 2 1 1 1
1 1 1
24.SOFYAN: This
pattern has been recognised as a pattern of 4 beats for a long time.
25.ZARBEYN: It
is a group of patterns produced through, in general, the combination of 2 big
patterns.
26.ZARB-I FETYH:
It is a pattern of 88 beats.
Above, was have
almost presented all of the patterns known as MEHTERHANE patterns and exercised
in the past by MEHTERs. Among them are; patterns for military music, those exercised
in our classical music in combination and those belong to the MEHTERHANE exclusively.
Although there are some other MEHTER patterns not listed here, a clear explanation
or solution does not seem possible yet. Let's mention some of these outstanding
patterns: 1.HALYLEVY 2.KALENDERY 3.TÜRKÜ 4.NAKI? 5.MURABBA 6.EZGY etc.
Mehter Instruments
Instruments played
in MEHTERHANEs, have been resolved definitely after a long period of exercise.
In the mean time, there have been other instruments used temporarily in MEHTERHANE
other than those played constantly. Throughout history -by the year 1826- if
we take into account all of the instruments whether used in MEHTERHANEs or at
other units of the army together, we can categorise the MEHTER instruments as
follows:
I.WIND INSTRUMENTS:
Zurnas: KABA ZURNA, CURA ZURNA, BORU, KURRENAY, MEHTER DÜDÜ?Ü.
II.BEATING INSTRUMENTS:
KÖS, DAVUL, NAKKAARE, TABILBAZ and DEF.
III.CYMBALS and
ÇINGIRAKs (small bell): Cymbal and ÇEVGAN.
KURRENAY, one of
the MEHTER instruments is, in fact, not an instrument of OTTOMAN MEHTERHANE.
It belongs to the Mehterhane in Persians -Iranian Turks. During a battle, this
instrument has been seized with its players and they then were employed in some
of the Rumalia castles.
MEHTER DÜDÜGÜ was
an instrument for the beginner players. It was not used in MEHTERHANE.
TABILBAZ is a striking
or beating instrument used in the Ottoman army by regiment sergeants. A couple
of it (each of them quite a big NAKKAARE) tied onto the saddle of the horses.
It was not used in MEHTERHANEs either.
I.ZURNAs-KABA ZURNA-CURA
ZURNA
KABA ZURNA is the
fundamental instrument of MEHTERHANE while, CURA ZURNA, on the other hand, is
an instrument of music which has entered in MEHTERHANE in exceptional occasions.
It has been observed in a miniature as an instrument of the head MEHTER on a
hours.
Today, at the Military
Museum Mehterhane KABA ZURNA, made of wood, is played. Its length is nearly
55 cm. A spout is attached to the body in the mouth section, made of brass sheet
or another metal. And at the end of it there is a reed. 7 pitch holes are essential
on its body from which pitches from (FA) to (MI) notes are obtained. The other
small holes -usually 8 holes- are located at the big, round end of ZURNA. These
small holes allow this instrument for the adjustment of height-lowness. KABA
ZURNA is usually made of plum or apricot trees.
BORU (Trumpet):
Looking at BORUS without pitches, we can reach the conclusion that the old MEHTERHANE
trumpets give out sounds in the form of broken accords: DO-SOL, DO-MI, SOL or
SOL-RE, SOL-SI-RE etc. In other words, BORU was an accompanying instrument in
MEHTERHANE, it gave out long bass sounds and could make rhythmic patterns of
accompanies.
II.KÖS (See the
Classical Turkish Music Section)
DAVUL (drum) (See
C.T.M. instruments Section): a wooden frame in the shape of a cylinder and at
both sides of the frame, stretched skins and stretching ties on the frame, cord
for hanging the drum, stick; the beating device (it is beaten with the right
hand) and the thin stick (is it beaten with the left hand) are the components
of the drum. The drum is the instrument with which the pattern can be fulfilled
best. Ability of producing vibrations in both sides enables its sound to be
heard from very long distances.
NAKKARE (See the
Classical Turkish Music Instruments Section)
III.CYMBAL (See
the Classical Turkish Music Instruments Section)
Çevgan
ÇEVGANs used to
be played by the vizier pages -sergeant in rank- ÇEVGAN was a device-rather
than a musical instrument-used for administrative assignments and ceremonies
as well. For instance, whenever the ÇEVGAN is hung on the curtain of the door
of the vizier's room, it used to mean that confidential talks were going on
inside and as long as it was hung there, nobody could go in that room. ÇEVGANs
were seen together with the other mehter instruments only in COUNCILs (Divans).
The vizier page sergeants used to participate in the MEHTERHANE concerts (FASILs)
and when the concert ended they cried "ALA HEY" by rattling their
ÇEVGANs. But in the present MEHTERHANE, it is regarded as one of the essential
instruments. Those who use ÇEVGAN exercise the pattern with their ÇEVGANs during
the instrumental performance and take part the melody with their voice as singers
during oral performance. Those who hold ÇEVGAN are called ÇEVGANY.
Mehter Band Folds
In the work of
ARYFY PASHA, MECMUA-Y TESAVYR-Y ISMANYYE published in XIX th century, a picture
of a MEHTERHANE of 9 folds is seen. This picture gives us some ideas in connection
with the sound combination of the vizier MEHTERHANEs.
We can see that
9 ZURNAs, 9 trumpets (BORU), 9 drums 9 Nakara's, 9 cymbals and 9 çevgans in
the MEHTER band and that the head MEHTER conducts the MEHTERHANE with a KABA
ZURNA with his hand and that in a supervisory position, the vizier page master
sergeant is standing in front of the ÇEVGANYs with a ÇEVGAN in his hand. Thus,
the number of the vizier MEHTERHANE of 9 folds add up to 56 individuals. Since
KÖS es are instruments of Sultan and in each band appropriate number of KÖS
participates under the command of SER-ASKER (military leader) who has the battle
mission, is not included in the above number of individuals mentioned for MEHTERNAME.
For those who have
been authorised to have MEHTER band perform music in how many folds, were determined
by laws and regulations. Sultans could use the most crowded MEHTERHANE. A Sultan
was having a 9 fold MEHTERHANE, but, in the XVII th century this went up to
12 folds and on the other hand, it was observed that the number of ZURNAs was
increased in the XVIII th century neglecting the calculation of the fold.
The Grand Vizier
used to have a 9 fold MEHTERHANE played in the XVII the century. Folds of various
authorities who played it, have been fixed in different numbers from 9 downward:
9 fold MEHTERHANE, 8 fold MEHTERHANE, 7 fold MEHTERHANE, 6 fold MEHTERHANE,
5 fold MEHTERHANE.
Mehter Music
Repertoire
MEHTER music has
played a great role in the military successes of the Ottoman armies as far as
the military music is concerned. Vigorous and dynamic MEHTER melodies were producing
perfect effects on the morale of the soldiers. The regiment PE?REVs which have
been excellent march music, BENEF?E-ZAR, ?ÜKUFE-ZAR like military compositions
and CENG-Y HARBY style attack melodies were not existed in Europe then. MEHTERHANE
repertoires, on the other hand, if all the times considered, were not military
tunes alone. It is possible to analyze this issue in 8 categories:
1.Marches
2.Nevbet melodies
3.Cavalry music
4.Other military
music
5.Ceremonial music
6.Characteristic
music of Mehterhane
7.Highly artistic
music works
8.Works of minstrels
music
Forms of Mehter
Music
In general, we
know the forms of MEHTER music in the SAZ (instrument) works. In the SAZ works
with two notes, SERHANE, MÜLAZYME, SERBENT, SERHANE, MULAZYMANE arrangement
is seen; example to this is CENG-Y HARBY. In the SAZ works with three notes,
the first type is: SER-HANE, II HANE (section) and III HANE and afterwards turn
to MÜLAZYME at the end of each tour and at the last performance of MÜLAZYME,
the final. In the second type of the SAZ works with three notes, ZEYYL section
is added between the III.HANE in the first type and MÜLAZYME. In the third type
of the SAZ works with three notes, this time, to the arrangement of the first
type SER-BEND and SER-HANE are added between II. HANE and MÜLAZYME.
In the SAZ works
with four notes, the first type, is produced: SER-HANE and I, II, III HANEs
and the MÜLAZYME is conducted and the work reaches the final, but of these DE?Y?MELY
(Changing) PE?REV type, each HANE is in different pattern and MÜLAZYME is in
ÇENBER pattern. This first type has another from where HANEs are connected with
MÜLAZYME directly. The second type is produced with the entering of ZEYYL section
between the III.HANE of the first type and MÜLAZYME; and the third type is produced
with the entering SERHANE between SER-BEND which replaces the IV.HANE of the
first type and MÜLAZYME.
In the KARABATAK
PE?REV (SEGAH), the first type with four HANEs, although HANEs are connected
with MÜLAZYME directly, SER-HANE and HANE sections BATAK and CUMHUR by turns
and the MÜLAZYME section have been produced in the form of CUMHUR.
In the KARABATAK
PE?REV with Five HANEs, with ZURNA, SER-HANE and II to V HANEs, four different
BATAK (solo) produces, in MÜLAZYME section, the CUMHUR SAZ form.
In summary, the
Forms of MEHTER music can be analysed as follows:
1.Military Musical
Forms: PE?REV-Y HARBY, SEMAY-Y HARBY, CENG-Y HARBY, Musical Military Signs.
All of these musical forms are instrumental.
2.Other Musical
Forms: PE?REVs, NAKI?s, MURABBAs, SEMAYs, ?ARKIs, TÜRKÜs, KALENDERYs, EZGYs,
MANYs. Of these musical forms, PE?REVs are from SAZ music and the others from
oral (SÖZ) music. YÜRÜK SEMAYs and HARBY SEMAYs are included in the SEMAYs.
Transfer of
Mehter Music by Europe and its Worldwide Effects
From XIV th to
XX century, Turkey was an inseperable part of the three continents (Asia, Europe
and Africa). In Europe, the German frontier governors (markgrafs) had been trying
to establish music units similar to the ones in Ottoman Turks which exercised
military music since the XVI century. Such efforts spread to a number of European
countries in the XVIII century as well. In this century, Prussian King Friedrich
II, Saxony Ruler and Polish King Augustus II, daughter of Russian Czar Great
Pedro, Elizabeth have taken great pains to establish a band suited for the Turkish
example; the MEHTERHANE system. And sometimes Hungarian bands have been followed
which had been set up on the Turkish practice.
As of the age of
Crusaders, the transfer of the musical instruments from the Middle East and
Anatolia towards Europe has increased in this century and transfer of a number
of MEHTER musical instruments by Europe was completed. For instance, the following
instruments have been transferred:
ZURNA: Hautbois
(from KABA ZURNA), cor des Tures, Cornet des Tures, Török sip (in Hungary)
DAVUL: Turkish
Tremmel, Tambour des Tures, Grosse caisse (from the word: Kös)
NAKKARE-TABILBAZ-KÖS:
Timbal (from the word Dümbelek), Turkish Trumlein (a synonym for NAKKARE)
ZYL: Cymbals Turques
ÇEVGAN: Janitscharpspil
(A Janissary instrument), Turkish Klookspel, Ksiezyc Turecki, Turkish Crescent,
Crescent, Halbmond, Schellenbaum, Ganxmond, Halve Maan, Buncuk (In Russia)
In parallel to
the inclusion of the Turkish musical instruments in the Western bands, in bands
which we can call European MEHTERHANE to each of them, Turkish works of music
were being performed or efforts were being made to compose HARBY PE?REV-like
melodies and harmonised.
The Western classic
composers and also those who have chosen romanticism after classism have started
to compose by copying the Turkish MEHTERHANE or compose pieces by being inspired
with it and produce works of music large in scope. For instance, some of the
works attained fame as Turkish March since that time. To the start of such works
at times, the term "ALLA TURCA" (Turkish style) was being put. When
Bethooven planned to compose the 9th Symphony, he wrote down a note:
"The symphony will include Turkish music and a chorus at the final."
And Mozart, in a letter he has written to one of his friends, mentioned that
he would use Turkish music in his Opera (Die Entführun Aus dem Serail).
In order to provide
documentation for the continuation of this trend, we should remember that Timur
and Beyazit Ballet (Tamerlane et Bajazet) which was produced by Rossini based
on Bishop's music and put on the stage in London in 1806 and that it was in
heroism type and that one of the battle scenes was represented by two different
pieces with the headline of "Marche a la Turque". It is possible to
present a list of famous European composers who have produced works of music
with the influence of MEHTER music:
Mozart (175691),
Haydn (1732-1809), Beethoven (1770-1827), Rossini (1792-1868), Bizet (1838-75),
Mahler (1865-1911). We can make this list longer. In the exchange of this culture,
the dynamism of Turkish military music has led the creation of eternal works
with a very new emotion instilling the Western Music like 'water of life' and
caused this music live by our age. If we look at our situation: at a time when
the memories and effects of MEHTERHANE are very fresh and continuous, in the
year of 1826, MEHTERHANE was abolished by II. Sultan Mahmut.
It is appropriate
here to indicate shortly about the Turkish embassy delegations who have travelled
to Middle Europe with MEHTERHANE units on horse that played important roles
in the influence of Turkish music on Europe through MEHTERHANE. In the XVI th
and XVII the centuries, a Turkish ambassador with MEHTER bands composed of some
60 mehters visited Vienna. One of these visits was realised by the Turkish ambassador
KARA MEHMET PASHA who was sent to German Emperor I. Leopold, in 1665-66. KARA
MEHMET PASHA had been granted with the rank of Rumelia Governor-General. The
delegation of embassy arrived at the fronts of Vienna in the mids of June.
But the King (Casar)
did not give permission to the ambassador to enter into the capital having his
MEHTERHANE played and the flags opened. After the negotiations on this matter
which have lasted many weeks, KARA MEHMET PASHA was able to convince them and
thus entered into the castle as he had wished. This Turkish ambassador has gone
anywhere in Vienna he wished, having his MEHTERHANE played for 9 months, everyday
he hold his council and had NEVBET played and made the Viennese listen to this
interesting music. Before he entered into the castle, the Pasha had taken notes
himself about the previous situation; these notes have composed the so called
Vienna Report.
In this Report,
he wrote; their interpreter came: "He brought the massage when we approached
by the castle, that TABILs and NAKAREs should stop their performance, ALEMs,
SANCAKs and flags should be rolled up before entering the castle. And I said:
"Our Sultan, our majestic and grand master, the refuge of all the people
in our country has granted these TABL-Ü ALEM and SANCAKs to us the servants
and they have been sent, trusting their friends. If we cannot enter in Ottoman
fashion, how is it known that we have come here as friends?
Surely if you agree
that we can enter in our own ceremony and basic principles that shall be very
well, but in no other way is it possible for me to enter". That was may
answer:
This subject was
dealt with by EVLYYA ÇELEBY, one of the member of the delegation through different
point of views in his book SEYAHATNAME (The Travels).
The Turkish music
concerts that KARA MEHMET PASHA and other Turkish ambassadors made them listen
in riding regiments and NEVBETs that they had organised to be beaten in Vienna
everyday have not been as a memory alone. Vienna has come to be the center of
reflecting this music to Europe and to the world. MEHTERHANEs of Turkish ambassadors
visiting Vienna in XVII th and XVIII th centuries, have come to be great music
events supporting this one after the other.
Georg Schreiber
who has made studies on Southerneast European culture and history, wrote the
following about the influence of MEHTERHANE on Europe:
"….. Janissaries
have affected European military music as well, to a great extent. Their MEHTERHANE,
not only accompanied the soldiers in the attack of battles but also visited
Vienna, Paris, Krakov with embassy delegations, and at every place they arrived,
produced strong effects.
It was Jan Sobyeski
who as a model has first taken Turks MEHTER band and practiced it in his army.
In 1741, Trenek (Franz Trenek 1711-49) made the pandour unit march with the
tempo of Turkish music… Of course, the other Austrian regiments did not wish
to stay behind him. Prussians and Russians followed these, and at the end, all
of Europe has adopted this practice. If, still, military bands give concerts
in squares, they do it because of they took this music as an example from the
pandours and Janissaries although forgotten in our time.
bb)II.Period (From
the year 1911 to 1935)
Attempt To Set Up New MEHTERHANEs
Setting up new
MEHTERHANEs has been realised by the state support again, after nearly one century.
The first cultural movement was started by Celal Esat Bey (Arseven) (1911) and
a MEHTER band was formed at the Military Museum by the name of MEHTERHANE-Y
NAKAANY by the Director of the Military Museum in 1914.
A new MEHTERHANE
repertory has been produced to replace the old, original but completely forgotten
MEHTER pieces. It is significant to note that all the MEHTERHANE works of music
developed in this period are of oral type and the 'march' headline is attached
to them. But as far as the MAKAMs (tunes) are concerned, in this activity the
tunes of Turkish music have been used. In the year 1917 (Rumi 1333) the Vice-Commander-in-chief
and Minister of War, Enver Pasha was arranging the organisation of MEHTER bands
in ORDU-YY HÜMAYUN (the imperial army) with the Instructions he had issued.
The prerequisites of this organisation and extension have been drawn up. Unfortunately,
results of the 1st World War against Turkey have prevented the activities
of implementation.
Today's MEHTERHANE
Upon a request
originated from the Turkish Armed Forces in 1952, the Military Museum Mehterhane
has been reorganised. Now, this MEHTERHANE is carrying out its activities in
the name of MEHTERAN Company under the supervision of a band officer and the
conducting of a head MEHTER, within the system of the Commander of Military
Museum and Cultural Site at the Military Museum in Istanbul.
Although this MEHTERHANE
has produced new accomplishments in the Republic era, it can be regarded as
the continuation of MEHTERHANE-Y HAKAANY set up after the II nd Constitutional
Period (MESRUTYYET). Therefore, those Turkish musicians who have been assigned
to realise the formation of this new MEHTERHANE behaved to fulfill the same
target. Among these were: MUALLYM ISMAYL HAKKI BEY, HOCA KAZIM BEY (UZ), EYYUBY
ALY RIZA BEY (SENGEL), ?EYH RIZA EFENDY and other musicians that we cannot remember,
have both contributed to the activities of MEHTERHANE and played significant
roles in the establishment of a new repertory. In addition to the new MEHTER
marches, some frontier pieces of music have been included in the repertory which
was the thing done just right. The following head MEHTERs undertook efficient
work in the setting up and activities of the MEHTERHANE in the MEHTERAN Company
re-established in 1952: HASAN TAHSYN PARSADAN, CEMAL CÜMBÜ?, AHMET ?EN. Within
the last 10 years, CAHYT ATASOY who has composed a number of Turkish MEHTER
marches is producing outstanding works. The instrument cadre for the MEHTERHANE
has been planned to be 6 fold. Since one of the fundamental instruments of the
classic MEHTERHANE, the BORU has completely disappeared, the trumpet replaced
it. There are KABA ZURNA (six of each), trumpet (six of each), DAVUL (six of
each), NAKKARE and ZYL (six of each). One KÖS and nine or more CEVGANYs should
be added into this cadre. CEVGANYs act as signers in the oral pieces.
The Military Museum
MEHTERHANE exercises two NEVBETs 5 days a week and participates in ceremonies
in the official holidays. The Military Museum MEHTERAN Company with its rooted
and valuable traditions is a community which has both a national and an international
fame. For this reason, it is invited to the Military Music Festivities and national
days of the friend states or cultural activities. In a period which has just
exceeded a quarter century, such 28 visits have been made to England, Holland,
Belgium, Denmark, Morocco, Tunisia, Libya, Italy, Algeria, France, Spain, Japan,
Austria, Cyprus and Pakistan, where it has undertaken musical programmes.
(NOTA: 26) "Alay"
Düzen ve "?üküfe-zar Naziresi" Pe?revleri (Ali Ufki Notasy)
(NOTA: 27) Zurnazenba?y
Ybrahim A?a'nyn 1 Numaraly Irak Semai-I Harbi'si (Kantemiro?lu Notasy)
(NOTA: 28) Pe?rev-I
Hünkar (Ali Ufki notasy) Emir-I Hac Hünkar Pe?revi
(NOTA: 29) Mir-I
Hac (Kantemiro?lu notasy)
(NOTA:30) Cengi
Harbi (Ali Ufki notasy)
(NOTA: 31) Menev?e-zar
Pe?revi (Ali Ufki notasy)
(NOTA: 32) Zurnazenba?y
Ybrahim A?a'nyn Rehavi Semai (Kantemiro?lu Notasy)
(NOTA: 33) Hyzyr
A?a'nyn Karabatak Pesrevi
(NOTA: 34) Menekse-zar
(Hamparsum notasy)
(NOTA: 35) Ismail
Hakki Bey'in Mehterhane-i Hakaani Harbi Marsi
|